æ Glossario Capitoli æ

Heavenly Eve
(The real epoch of pirates)

[I Parte]

æ Prologo [Heavenly Eve]
« Eve » esordì qualcuno con voce greve alle sue spalle. Lei si girò.
« Speravo di riuscire a rimanere qui un po’ di più, Hurui » disse lei con un sorriso triste. « Jougen è stato davvero gentile a ospitarci in memoria dei vecchi tempi ».

æ Capitolo I [Incubo]
« E » deglutì, la gola che reclamava acqua « chi siete? ».
Chopper si voltò con un sorriso a trentadue denti, fiero e orgoglioso.
« Pirati ».
Il cuore della donna perse un battito.

æ Capitolo II [Fuga dalla Going Merry]
Un brivido scosse la donna. Il sangue le parve improvvisamente stagnarsi nelle vene e il terrore la gelò. Con una scarica di ricordi e sensazioni a mozzarle il fiato, mossa dall’irrazionalità, fece l’unica cosa che le riuscì logica: lo morse.

æ Capitolo III [Rotta Nord-Ovest]
Quando finì di sfogarsi, e Rufy ebbe detto addio ai suoi connotati, decise che poteva concedersi di spiegargli la situazione: quello era pur sempre il suo capitano.

æ Capitolo IV [Ciò che rimane]
« Un braccio in meno – noncurante, spostò un po’ il mantello nero dalla spalla sinistra, rivelando la manica vuota della camicia – ma con una fama che ancora terrorizza i Marines » rispose, mostrandogli la lingua come un bambino dispettoso.

æ Capitolo V [Akai Oushiza]
« Zitto, testa di lattuga » gli rispose malamente Sanji, dimenticandosi per un attimo del litigio. « Dovrai prostrarti a terra e chiedere il suo perdono per quello che le hai fatto ». Sebbene il discorso si mostrasse ambiguo non solo per lo spadaccino, ma anche per gli altri, il cuoco era paurosamente serio, come ogni volta che era implicata una donna.

æ Capitolo VI [La ninfa del mare]
“Dicevi il contrario” ricordò tra sé la donna con una fievole nota di divertimento quando fu sola, abbassando il capo e osservando la superficie tremula del tè, dove vi vide un viso sogghignate e dolce. “Ma è uguale a te…”.

æ Capitolo VII [Madame]
« Fidati di quelle voci » mormorò senza fissarla. « Al governo non piace riconoscere meriti a chi intralcia i suoi piani, specialmente se pirati ». Il tono fu piatto, anche se Maygan percepì una vena di disgusto, ma rimase in silenzio. Mai come in quel momento fu attirata dal conoscere gli scopi di quella sua cliente che in giro si faceva chiamare da tutti Madame.

æ Capitolo VIII [Speranza]
« Allora i tuoi modi bruschi non sono rivolti esclusivamente a me » lo canzonò Shirami.
« Non ci vedo niente di buono a usare un tono gentile con delle nullità » rispose distratto l’uomo, mentre apriva la cartellina e dava un’occhiata veloce ai diversi fogli.

æ Capitolo IX [Nonna Kamome]
« Idiota di un maschio in calore! Levati dalle pinne e vai ad importunare qualcun’altra! ».
Le sgraziate parole riecheggiarono sulla Going Merry e i ragazzi alzarono le fronti corrugate verso il mostro di destra, quello che presumibilmente… aveva parlato.

æ Capitolo X [Light Blue Paradise]
« Nessuno che abbia visto un accidenti di nave, di vessillo o di pirata! O che sappia almeno cosa siano! » si lamentò Nami con la voce che passava da toni collerici a depressi. Una giornata di vuoto, come le zucche che gli abitanti di quell’isola avevano sulle spalle.

æ Capitolo XI [Preludio]
« Che intendi dire? » soffiò, a metà tra la collera e la curiosità.
« Che la nostra destinazione sarà l’High West Mountain… e da lì » continuò con un sogghigno, alzando l’indice della mano destra « rotta per Skypiea, l’isola nel cielo ».

æ Capitolo XII [Conqueror]